Belgian prosecutor says Fortis sale to BNP 'irregular': report