UPDATE 2-Belgian court suspends Fortis carve-up - lawyer