German deposits guarantee blows hole in EU's action plan