Point in the protracted Roskilde Bank case: Former director must pay 231 million