Short-selling bans and bank stability